Cikk
Arany, sheavaj, szkvalán és hialuronát a bőrápolásban
A Lumiere Gold összetevői — mit tudunk mindegyikről a szakirodalomból és az EU kozmetikai szabályozásából. Anyagokról, nem ennek a krémnek a vizsgálatairól.
Ezen az oldalon két dolgot választunk szét: mit tudunk egy anyagról a kozmetológiai szakirodalomból és az előírásokból — és mit lehet mondani a kész krémről. A Lumiere Goldról nincsenek saját vizsgálataink, ezért alább kizárólag összetevőkről van szó: mit csinálnak a kozmetikumokban, miért vannak a formulában, és honnan tudjuk ezt. A 655/2013/EU rendelet megköveteli, hogy a kozmetikai termékre vonatkozó állításokat az adott termékre vonatkozó bizonyítékok támasszák alá — és nem engedi az anyag tulajdonságainak átvitelét a kész krémre ilyen bizonyítékok nélkül. Ezért maradunk az anyagoknál.
Arany, ezüst, réz — pigmentek (CI 77480, CI 77820, CI 77400)
A Lumiere Gold INCI-listájában az arany CI 77480 néven szerepel, az ezüst (CI 77820) és a réz (CI 77400) mellett. Ezek Colour Index számok; mindhárom engedélyezett színezék az 1223/2009/EK rendelet IV. mellékletében [1], és szerepel a CosIng adatbázisban [2]. A krémben dekoratív funkciójuk van: a részecskék visszaverik a fényt, ami csillogást ad a bőrnek. Ez optikai hatás — nem ápoló és nem fiziológiai.
A gyártó az aranyat 24 karátosként, mikronizált formában írja le. A Fogyasztók Biztonságával Foglalkozó Tudományos Bizottság (SCCS) 2021-ben véleményt adott ki az arany bizonyos formáiról mint nanoanyagról [3]. Ez a vélemény nem erősíti meg sem a Lumiere Goldban használt arany biztonságosságát, sem a hatását — más, meghatározott nanoanyagokra vonatkozik, és az SCCS ebben adathiányokra és aggályokra hívta fel a figyelmet e formák némelyikével kapcsolatban. Nincs adatunk az arany részecskeméret-eloszlásáról ebben a krémben; a „mikronizált" nem jelent automatikusan „nanót", és a címkén nincs „[nano]" jelölés, amelyet az előírások a nanoanyagoknál megkövetelnek. Ezért az összetevőt nem azonosítjuk az SCCS által értékelt anyaggal, és ebből a véleményből nem vonunk le következtetéseket — egyik irányban sem.
A népszerű leírásokban az aranynak mindenféle „fiatalító" hatást tulajdonítanak. A komoly kozmetológiai szakirodalom itt visszafogott: az optikai hatás bizonyított. Mi is így írunk az aranyról.
Sheavaj (Butyrospermum Parkii Butter) és napraforgóolaj (Helianthus Annuus Seed Oil)
A sheavaj a Vitellaria paradoxa fa magjából nyert zsír, gazdag olaj- és sztearinsavban, valamint el nem szappanosítható frakcióban [4]. A napraforgóolaj linolsavban gazdag. Mindkettő az emolliensek közé tartozik: olyan anyagok, amelyeket a kozmetikumokban a bőr puhítására, zsírzására és a vízveszteség korlátozására használnak. Vaughn és munkatársai áttekintése a növényi olajokat — köztük a napraforgóolajat — a bőrgát támogatása és a bőrgyógyászati tolerálhatóság összefüggésében tárgyalja [5]; Danby és munkatársai felnőtt bőrön végzett vizsgálata kimutatta, hogy a napraforgóolaj nem gyengítette a bőrgátat, és javította a szaruréteg hidratáltságát [6]. Ez az anyagokról szóló tudás — hogy hogyan viselkednek a Lumiere Gold konkrét formulájában és koncentrációjában, azt nem vizsgáltuk.
Szkvalán (Squalane)
A szkvalán a szkvalén hidrogénezett, stabil formája — egy szénhidrogéné, amely az emberi faggyú lipidjeinek jelentős részét teszi ki. Huang és munkatársai áttekintése a szkvalént és a szkvalánt a kozmetikai bőrgyógyászatban jó tolerálhatósági profilú, alacsony komedogén kockázatú emolliensként írja le [7]. A kozmetikumokban a szkvalánt leggyakrabban olajbogyóból vagy cukornádból nyerik. Széles körben használják a kíméletes ápolásra szánt termékekben is — ez az anyag tulajdonsága; a kész Lumiere Gold krém tolerálhatóságáról, amely illatanyagot is tartalmaz, nincsenek adataink.
Nátrium-hialuronát (Sodium Hyaluronate)
A nátrium-hialuronát a hialuronsav sója — egy poliszacharidé, amely természetesen előfordul az irhában, és ott vizet köt meg [8]. A krémekben humektánsként működik: vonzza a vizet, és a bőr felszínén tartja, ahol vékony filmet képez. Fontos különbség: a bőrre vitt hialuronát a felszínen hat, és nem „pótolja" az irha hialuronsavát — feladata a kozmetikumban a szaruréteg hidratálása és a simább tapintás.
E-vitamin (Tocopherol)
A Lumiere Goldban az E-vitamin tokoferolként van jelen — szabad formában, nem észterként. Thiele és Ekanayake-Mudiyanselage az E-vitamin bőrbeli szerepét antioxidánsként írja le, amely védi a lipideket az oxidációtól [9]. A kozmetikumokban a tokoferolt többek között antioxidánsként használják, amely segít védeni a formula lipid összetevőit; bőrkondicionáló funkciója is lehet. Koncentrációját és a Lumiere Gold gyártója által deklarált funkcióját nem ismerjük. Hogy ebben a konkrét krémben hat-e és hogyan a bőrre, nem tudjuk — a szakirodalom az anyagról beszél, nem erről a termékről.
A formula többi része: alap, tartósítás, illat
A többi összetevő tipikus emulziós alapot alkot: víz, könnyű emolliensek (kaprilsav-/kaprinsav-trigliceridek, izopropil-mirisztát), emulgeálószerek és stabilizátorok (gliceril-sztearát, cetil- és cetearil-alkohol, Ceteareth-20, akrilát polimer), pH-szabályozó és kelátképző, valamint tartósítórendszer (fenoxietanol, etilhexilglicerin, nátrium-benzoát, kálium-szorbát). A Parfum mellett a listán két külön deklarált illatanyag áll — Tetramethyl Acetyloctahydronaphthalenes és Trimethylbenzenepropanol. Ezt az (EU) 2023/1545 rendelet [10] írja elő, amely bővítette az allergén illatanyagok listáját, és bizonyos koncentráció felett külön jelölésüket követeli meg: 0,001 % a bőrön maradó termékekben. Az illatanyagokra kontaktallergiás személyek számára ez fontos információ; mindenki más számára a címke szokásos része.
Mit szabad mondani egy kozmetikai termékről
A kozmetikai termékekre az EU-ban az 1223/2009/EK rendelet [1] vonatkozik, amely szerint a kozmetikai termék célja az ápolás, tisztítás, illatosítás, a külső megjelenés megváltoztatása, a védelem vagy a jó állapotban tartás — nem a gyógyítás. A 655/2013/EU rendelet [11] ezt az állítások közös kritériumaival egészíti ki: igaznak, bizonyítékokkal alátámasztottnak, tisztességesnek és nem megtévesztőnek kell lenniük — mégpedig az adott termékre alátámasztva. Ezért írunk ezen az oldalon az anyagok funkcióiról, és nem „ránctalanításról", „szövetregenerációról" vagy „a Lumiere Gold mélyhidratálásáról".
Összegzés
A Lumiere Gold klasszikus ápoló emulzió: emolliensek (sheavaj, szkvalán, napraforgóolaj és könnyű észterek), nedvességmegkötő anyag (nátrium-hialuronát), antioxidáns (tokoferol), három csillogó pigment (arany, ezüst, réz), tartósítórendszer és illatkompozíció. Mind olyan anyag, amelynek funkciója a kozmetikumokban jól leírt. Hogy ez a konkrét krém mit tesz az Ön bőrén, azt Ön ellenőrzi — mi csak azt mondjuk, ami bizonyítható.
Irodalomjegyzék
- Az Európai Parlament és a Tanács 1223/2009/EK rendelete (2009. november 30.) a kozmetikai termékekről, HL L 342., 2009.12.22. — a IV. melléklettel együtt (színezékek: CI 77480, CI 77820, CI 77400).
- Európai Bizottság, CosIng – Cosmetic Ingredient Database. ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing
- SCCS (Scientific Committee on Consumer Safety), Opinion on Gold (nano), Colloidal Gold (nano), Gold Thioethylamino Hyaluronic Acid (nano) and Acetyl heptapeptide-9 Colloidal gold (nano), SCCS/1629/21, 2021 — meghatározott nanoanyagokra vonatkozik; nem erre a termékre.
- Honfo F.G., Akissoe N., Linnemann A.R., Soumanou M., Van Boekel M.A.J.S., Nutritional composition of shea products and chemical properties of shea butter: a review, Critical Reviews in Food Science and Nutrition 2014; 54(5): 673–686.
- Vaughn A.R., Clark A.K., Sivamani R.K., Shi V.Y., Natural oils for skin-barrier repair: ancient compounds now backed by modern science, American Journal of Clinical Dermatology 2018; 19(1): 103–117.
- Danby S.G., AlEnezi T., Sultan A. et al., Effect of olive and sunflower seed oil on the adult skin barrier: implications for neonatal skin care, Pediatric Dermatology 2013; 30(1): 42–50.
- Huang Z.-R., Lin Y.-K., Fang J.-Y., Biological and pharmacological activities of squalene and related compounds: potential uses in cosmetic dermatology, Molecules 2009; 14(1): 540–554.
- Papakonstantinou E., Roth M., Karakiulakis G., Hyaluronic acid: a key molecule in skin aging, Dermato-Endocrinology 2012; 4(3): 253–258.
- Thiele J.J., Ekanayake-Mudiyanselage S., Vitamin E in human skin: organ-specific physiology and considerations for its use in dermatology, Molecular Aspects of Medicine 2007; 28(5–6): 646–667.
- A Bizottság (EU) 2023/1545 rendelete (2023. július 26.) az 1223/2009/EK rendeletnek a kozmetikai termékekben található illatanyag-allergének címkézése tekintetében történő módosításáról, HL L 188., 2023.7.27.
- A Bizottság 655/2013/EU rendelete (2013. július 10.) a kozmetikai termékekkel kapcsolatos állítások indokolására vonatkozó közös kritériumok megállapításáról, HL L 190., 2013.7.11.